قديم 02-19-2008, 09:04 AM   رقم المشاركة : 16
معلومات العضو

 
إحصائية العضو






اخر مواضيعي
 

هشام الهذلي غير متواجد حالياً


افتراضي رد: من الأدب الأوربي ( قبعة البحار)

أخي الثعلب شكراً للدعوه


وعذراً عن تأخري في المشاركة معك

عموماً : في النص

الحقيقة أنا لم أطلع على الأدب الإنجليزي أو أي أدب غربي نهائياً

ولكن من خلال إطلاعي على ترجمتك وجدت هناك الرمزية المتشابهة بين الأدبين العربي والغربي

وهذا محفز جيّد بالنسبة لي للإطلاع على الأدب الغربي


شكراً لك أخي الثعلب

دعوة أستفدت منها






رد مع اقتباس
قديم 02-23-2008, 06:43 PM   رقم المشاركة : 17
معلومات العضو

 
الصورة الرمزية الثعلب
 

 

 
إحصائية العضو






اخر مواضيعي
 

الثعلب غير متواجد حالياً


رد: من الأدب الأوربي ( قبعة البحار)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هشام الهذلي مشاهدة المشاركة
أخي الثعلب شكراً للدعوه


وعذراً عن تأخري في المشاركة معك

عموماً : في النص

الحقيقة أنا لم أطلع على الأدب الإنجليزي أو أي أدب غربي نهائياً

ولكن من خلال إطلاعي على ترجمتك وجدت هناك الرمزية المتشابهة بين الأدبين العربي والغربي

وهذا محفز جيّد بالنسبة لي للإطلاع على الأدب الغربي


شكراً لك أخي الثعلب

دعوة أستفدت منها
مشكور يا حبيب على اطلاعك على الموضوع
وترى رايك مهم للغاية فلك كل الشكر والدعاء






رد مع اقتباس
قديم 02-23-2008, 06:48 PM   رقم المشاركة : 18
معلومات العضو

 
الصورة الرمزية الثعلب
 

 

 
إحصائية العضو






اخر مواضيعي
 

الثعلب غير متواجد حالياً


رد: من الأدب الأوربي ( قبعة البحار)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وضّاح اليمن مشاهدة المشاركة
حسنــاً..
------------------------

المقــدمة

"اعتمر قبعة البحار وسافر خوان زوان..
انسحب باقتضاب مهرولاً لرحلة البحار ..
لم يسهر في الليل أو يقامر في نوادي سوان جوان المترفة .."

بداية المأساة ومخـاض الأنا .. عنـــد كـــاركترك خوان زوان
لم يتزود فيها خوان سوى.. "نجوى" عبقــة لحب جديــد



،،،

لي عــودة مع المقدمـة فهي الأكثر رهقــا
و(وضاح اليمن) مساء الخير أنتظر عودتك الميمونة للمقدمة الأكثر رهقا
وقد أحسنت في السابقة لكن هناك الكثير من الراغبين في الإبحار في هذا النص
ولك دعواتي
..






رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
هل أعلمه الأدب أم أتعلم منه قلة الأدب؟!!! ابو خالد الندوي المجلس العام 2 01-23-2008 07:36 PM
الأدب الكبـــــــــير.. مشعل الهذلي مجلس النثر والخواطر 10 09-05-2007 09:28 PM
الزعيم ،،، الليث صعب المراس المجلس العام 5 05-04-2006 12:56 PM


الساعة الآن 03:44 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
الحقوق محفوظة لشبكة هذيل